Ученые ЕНУ собрали уникальные материалы о традиционной культуре казахов Монголии

Ученые Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева провели научную экспедицию в Монголии, направленную на изучение традиционной культуры, духовного наследия и механизмов сохранения национальной идентичности казахов, проживающих за рубежом. Исследовательская работа охватила Улан-Батор и аймак Баян-Улгий - регион с наиболее многочисленным казахским населением страны.

В состав научной группы вошли и. о. ассоциированного профессора кафедры археологии и этнологии, кандидат исторических наук Зылиха Ибадуллаева, и. о. ассоциированного профессора кафедры иностранных языков, PhD Гульжахан Тажитова и PhD-докторант кафедры политологии Нуржан Болатулы.

Экспедиция состоялась в рамках проекта программно-целевого финансирования BR28713029 «Исследование социальной роли народного творчества в формировании современной национальной идентичности: трансформация и реконструкция духовной культуры», финансируемого Министерством науки и высшего образования Республики Казахстан.

Главная цель командировки - определение современного потенциала народного творчества в укреплении национальной идентичности, а также сбор зарубежных архивных и полевых материалов для теоретического и прикладного анализа механизмов модернизации и реконструкции духовной культуры.

Первый этап экспедиции прошел в Улан-Баторе. В Национальной библиотеке Монголии состоялись профессиональные встречи с научными сотрудниками, в ходе которых участники обсудили методологические подходы к изучению культурного наследия и обменялись научным опытом.

Ученые ознакомились с книгами, рукописями, периодическими изданиями и другими источниками, касающимися культурного, этнографического и духовного наследия казахов Монголии, а также собрали множество сведений об отражении в научной литературе вопросов сохранения национальных традиций в современном обществе.

Кроме того, исследовательская группа посетила Национальный музей в Улан-Баторе, где были получены содержательные данные об историко-культурном развитии, традиционной системе хозяйства и духовных ценностях казахского народа, проживающего на территории Монголии.

Второй этап научной командировки продолжился в аймаке Баян-Улгий - месте наибольшего сосредоточения казахской диаспоры. В г. Баян-Улгий исследователи посетили Центральную библиотеку имени Актана Бабиулы, где изучили этнографические и фольклорные материалы. Состоялись важные встречи с директором библиотеки госпожой Далелкызы Алтынгуль и собирателем фольклорных материалов, исследователем Рахметулы Шынаем. Ученые также ознакомились с работой газеты «Баян Өлке», освещающей достижения и культурные мероприятия казахов региона и играющей объединяющую роль для народа.

Группа ученых также посетила среднюю школу №3 г. Баян-Улгий, где встретилась с руководством и педагогическим коллективом. Основная цель встречи - ознакомление с особенностями передачи национальной культуры и традиций казахов Монголии в образовательном процессе, а также изучение уровня освоения учащимися этнокультурных ценностей. На основе опросника проекта было проведено несколько интервью по воспитательной работе, направленной на сохранение казахского языка и обычаев.

В рамках изучения преемственности национального наследия ученые посетили центр по изготовлению приданого невесты (қыз жасауы). Были глубоко изучены особенности сохранения традиций, связанных с национальным ремеслом казахского народа, технология изготовления предметов приданого, их виды и символическое значение. Наряду с этим для ознакомления с традиционным искусством обработки дерева и кожи, исследователи посетили специальные мастерские, провели интервью с ремесленниками и проанализировали современные тенденции развития технологий создания национальных изделий.

В ходе командировки члены экспедиции посетили село Сагсай и тесно пообщались с местными жителями. В целях изучения трансформации и сохранения национальных обычаев состоялась встреча с беркутчи, занимающимися древним казахским искусством охоты с ловчими птицами. Кроме того, у жителей села были взяты прямые интервью о проведении обряда «бесікке салу» (укладывание в колыбель) и технологиях приготовления национальных блюд, собраны аудио- и видеоматериалы.

Подводя итоги, можно отметить, что научно-исследовательская работа, проведенная в Улан-Баторе и аймаке Баян-Улгий, оказалась весьма результативной. Собранные эмпирические материалы, глубинные интервью и архивные данные закладывают прочную основу для комплексного изучения значения традиционной культуры, духовных ценностей и преемственности поколений в формировании национальной идентичности казахов Монголии. Наряду с этим проведен сравнительный анализ по вопросам сохранения материального и нематериального культурного наследия народа. Результаты исследования планируется широко использовать при написании научных статей и монографий, а также в научном анализе путей передачи культурного наследия будущим поколениям. Данный шаг ученых ЕНУ станет одним из фундаментальных трудов на пути признания и сохранения национальной идентичности и народного творчества на мировом уровне.