Докторантура PhD:

• - Переводческая деятельность и иммунитет языка (PDIYa 7311)

• - Политическая лингвистика (PL 8203)
• - Системные методы исследования и переводоведение (SMIP 8202)
• - Типология трудностей в переводе (TTP 8206)
• - Зарубежное переводоведение (ZP 8205)

• - Практикум по синхронному переводу (PSP 8384)
• - Зарубежное переводоведение (ZP 8301)
• - Методы научных исследований (MNI 7204)

• - Академическое письмо (AP 7206)
• - Социально-ориентированный перевод

Бакалавриат:

• - Основы теории изучаемого языка 2 (OTIYa 2201 (2))

• - Основы теории изучаемого языка 1 (OTIYa 2205)

• - Основы теории изучаемого языка (OTIYa 2201 (1))
• - Современные информационные технологии и перевод (SITP 2204)
• - Страноведение (Str 3205)

• - Современные информационные технологии и перевод (SITP 3212)
• - Лингвострановедческий аспект и перевод (LTA 4304)

• - Современные информационные технологии и перевод (SITP 3215)
• - Теория и практика межкультурной коммуникации (TPMK 4222)

• - Общее языкознание (OYa 2215)
• - Классическая филология (KF 3210)
• - Современные информационные технологии и перевод (SITP 2214)
• - Функциональная стилистика (FS 3214)
• - Общее языкознание (OYa 1208)

• - Теория перевода (TP 2212)
• - Языковая картина мира (YaKM 3211)
• - Современный казахский (русский) язык (SK(R)Ya 3205)

• - Теория перевода (TP2210)

• - Введение в переводоведение (VvP 1301)
• - Стилистика текста и перевод (STP 4240.)

Магистратура (научно-педагогическое направление):

• - Современная методология теории и практики перевода (SMTPP 5301)

• - Инновационные технологии в переводе (ITP 5203)
• - Современная методология переводоведения (SMP 5208)

• - Семантическое моделирование в синтаксисе (SMS 6308)

• - Академическое письмо современного переводчика (APSP 5210)
• - IT в переводе фразеологизмов (ITPF 6307)